dør·nok
dørns·dør| dør·nok | dørns·dør |
subst. _ med sideformen dørnsk. _ udtale »kort (med noter), jf. også K 1.3, K 1.7. _ genus: neutr./fk. (K 7.1) alm.; også fk. spor. i SønJy´S og Angel´N. _ plur.: ´er (K 6.2).
\ Ìdog då¿nsk ´Ø; også do·nsk Fanø; spor. også då·ns; Çspor. optegnet *döns; ÈogsåÁdö·ns $Løjt; ¢mod øst også Ádö·nsk; spor. optegnet *dörns
[1598: (bf.) dörnset Ribe (JySaml.1Rk.I.259); < slavisk dwernice (= stue), iflg. ODS. via middelnedertysk dornse, nedertysk dörns(ch) mv.; Sønderjy, SVJy og de sydligste sogne af SØJy (sidstnævnte sted samt i SVJy´N og ´M dog forældet), desuden Ringkøbing (1600´t.; jf. HusbyKlit.I.68); se kort]
 |  Tæt afhjemlet |
= dagligstue (på gården), i 1500_1700´t. udskilt fra det oprindeligt fælles opholdsrum og køkken; mest brugt om vinteren, idet stuen normalt var forsynet med kakkelovn (jf. BStoklund.BB.73, GLind.S.64 og HVGregersen.Bjolderup.123); nogle steder har man haft både et (opvarmeligt) »sønder·dørns og et (uopvarmet) »nørre·dørns, anvendt som opholdsrum i hhv. vinter´ og sommerperioden; i nyere tid flyttes dørnsets alkover til forskellige kamre, og dørnset antager karakter af (pænere) opholdsstue; ved fortsat rumdeling finder man »lille·dørns, »kønne·dørns el. »gode·dørns fraskilt, hvorefter den alm. opholdsstue så (modsætningsvis) kan kaldes »store·dørns el. »daglig·dørns; i nyeste tid, hvor også gårdens »pisel (dvs. storstuen i gavlenden) bliver opvarmet, kan den syd for rigsgrænsen få navn af bedste·dørnsk (vist under indflydelse af nedertysk besten´dörns). Da^andsz ¨ er den liden stue oc værelse for om i huuset, som manden med hustru oc börn dagligen er udi, spiser udi, ligger (dvs. sover) udi. Ellers kaldet vinterstue, daglig stue. Ribe (TerpagerÌ.ca.1700). "Æ Dørnsk", Dagligstuen, er 2 Fag, paa Væggen mod Skorstenen staaer Kakkelovnen, en Bilægger ¨ Rundt omkring i "æ Dørnsk" ere Sengesteder for Familien, allesammen lukkede (dvs. alkover). Feilb.FH.8f. E Dønsk er Opholdsstue og Spisestue; den var Arbejdsrum, naar Kvinderne om Vinteraftenen sad der med deres Uldkarter og Spindehjul, og Mandfolkene snittede Træsager eller flettede Halmsimer, og her sov Mand og Kone og andre af Familiens Medlemmer. Als (SJyAarb.1927.81). Naar Mellemmaden var spist, flyttede man ind i Opholdsstuen (æ Daaens). Frifelt&Kragelund.HL.63. Når der kom tilfældigt besøg en aften, blev vi børn straks vist ud af "æ dørnsk" og enten sendt i seng eller ud i køkkenet. JMeyer.Frøslev.30. \ (i videre betydning) = værelse, stue [spredt i SSlesv] å så ¡lø·f han frå de ¡jen· Ádör·nsk å ¡i de ¡ant = og så løb han fra den ene Stue til den anden. Angel. _ jf. også sove·dørnsk, gæste·dørnsk etc. (fx Bjerr.FjO.I.133).
| dør·nok | dørns·dør |
| Sidens top | |
}){kind=link}