cykled

cypri¡anus

subst. _ sybri´, sypri¡å·nus alm.Ì; sepè¡rò·nus VendsÌ. _ forvanskede former: kypri¡å·nus Thy´S; sepèr¡jo·nès $Give; *cepriånius, *simprejå·nos Sundeved; *suprianus Als. _ genus: fem./fk. (K 7.2). _ plur.: ´er (K 6.2).

\ Ìspredt også sepri´; også sipri´ spor. i Midtjy´Ø; spor. også (yngre) ´a·nus; Çspor. også *sepriånus.

[< mn. Cyprian (en kendt troldkarl, som i kejser Diokletians tid efter sin omvendelse til kristendommen blev biskop, jf. HåndbLok.189f.); spredt afhjemlet; syn.: Henrik (forb. Henrik Smed/Schmidt), led x (forb. den lede bog)]

= navn på bog med magisk indhold, trylleformularer, husråd etc.; jf. AarbKult.1891.97ff., DSt.1923.1ff., F.I.166f. Manden ¨ var i besiddelse af en bog, som kaldtes "Sebrianus". Halvdelen af denne bog var skrevet med sort, som var af det gode. Den anden halvdel var skrevet med rødt, som betød, at det var alt det onde. Mennesker, der læste i denne bog, kunne mere end deres fadervor, lød det mand og mand imellem i daglig tale. ÅrbSydthy.1988.33. ta aa slo op i Ceperaanus, om entj der sku wæ no Ro faa Tøst, faar a haa da faat saant en Faens Hekki = tag og slå op i cyprianus, (og se) om ikke der skulle være noget råd for tørst, for jeg har da fået sådan en fandens hikke. Thise.NKS.85.

cykled
Sidens top