che¡misecheviot

che¡nille

subst. _ 1.led: se´ _ 2.led: (l/Ï K 4.4:) ´¡nili alm. i Nørrejy (spor. også ´¡nil(·)jè); ´¡neli $Læsø; ´¡neljè SønJy´Ø. _ genus: fem./fk. (K 7.2). _ plur.: ´er (K 6.2).

[spredt i Nørrejy, spor. i SønJy; forældet]

= (rejse)kappe med et el. flere skulderslag (oftest til mænd, men stedvis også omtalt som kvindeovertøj). Kun de mere velhavende Gaardmænd vare forsynede med en saakaldet Chenillie, en Art lang, smal Frakke med flere "Slag" ¨ Ogsaa endeel af Gaardmandsqvindfolkene vare forsynede med et Stykke sortfarvet Reisetøi, som ligeledes benævnedes Chenillie, men i Form var noget forskjelligt fra Mændenes og kun havde eet "Slag" eller nedhængende bred Krave, kantet med Fløiel. Vends (JySaml.1Rk.I.309). AarbVejle.1953.35. blaa Vadmels Chenille var fint. En Chenille var et Stykke (dvs. beklædningsstykke), som en Mand kun kostede en Gang i Livet, og som gik i Arv fra Fader til Søn. Ussing.Erritsø.60. \ (overført:) de wa èn ¡slæm¶ se¡nili hon haj ªpo¿è = det var en slem chenille (dvs. latterlig kjole el. frakke), hun havde på. *$Torsted. (spøgende:) vi ku ¡ent ¡vær hær få ¡gamèl se¡neljèr (dvs. gamle folk). *$Læsø. \ (spec., vist spøgende) = præsteklædning. *$Ræhr.

che¡misecheviot
Sidens top