bulle·løb
bullen·kvas| bulle·løb | bullen·kvas |
adj. _ med sideformen bullet. _ (l/Ï K 4.8:) bålèn alm.; bo(·)lèn $Læsø; bol(¶)èn NVJy; bwålèn NØDjurs og SDjurs; ÁbåÏè Als, ØSønJy´S; ÁboÏèn $Rømø.
[Nørrejy (som sideform i størstedelen af Sydjy), Als, Rømø, spor. syd for rigsgrænsen; se kort; syn.: Èbul, Èbulle (forb. det /noget buller)]
 |  Tæt afhjemlet |
= ophovnet pga. betændelse (oftest om finger mv.). Der maatte ikke syes eller stoppes i Juleugen (inkl. jule´ og nytårsaften), saa blev man i det kommende Aar slemt plaget med buldne Fingre. AarbThisted.1951.258(med varianter andetsteds, fx Grüner´Nielsen.LGD.183 vedr. langfredag). è ¡hiè (= fosterhinden) fra en nyfødt kalv blev hængt op på en dør til tørring og brugt til (omslag på) bulne fingre. Bjerre. (om en klog mand:) haçj ku steÏ blo¿ å vis igjæn ¨ å lø·s øwè bålèn fæµè å møÛ miè = han kunne stille blod og vise igen (jf. stille x, vise x) og læse over bulne fingre (dvs. helbrede dem ad magisk vej). $Gosmer.
| bulle·løb | bullen·kvas |
| Sidens top | |