![]() | ![]() |
Se også Ìboldet (adj.)
subst. _ (l/¬ K 4.6; ´er K 6.2:) bu¬¶èr alm.; bòl¶èr Vends´S; bo¬¶èr $Erslev; b嬶è(r), bo¬¶è(r) Østjy´M og ´SÌ, SØJy. _ genus: (i betydning 1) neutr./fk. (K 7.1); (i betydning 2) fk.
\ Ìdisse steder lydligt sammenfaldende med »balder.
[1679: Bolder (Vider.V.98)]
1) = rigsm. (bulder, brag, spektakel) [spredt i Nørrejy, spor. i Sønderjy] Schade.36. sikèn èÛ ¡bo¬¶èr de ¡ga = sikken et bulder det gav. $Tved.
Forrige betydning - Næste betydning
2) = snak, lystighed, ballade [spor. i MØJy´S og SØJy´N] de wa ¡somª señ· let ¡bu¬¶è ¡i¶ æ = der var sommetider lidt ballade i det (da meddeleren gik til præst). $Give. \ holde bulderen ved lige = holde snakken el. lystigheden i gang [spor. i HadsH og VoerH (MØJy)]
3) (som mildt skældsord:) å· det b嬶èr = åh, dit klumrehoved. *$Tved.
![]() | ![]() |
Sidens top |