bukke·tobuk·lam

bukke·torn

subst. _ afvigende udtale: *bågøtorn HaderslevH (JLange.ODP.I.916).

[Samsø, spor. på Djurs, i SVJy´S og ØSønJy´N]

= (planten) bukketorn; jf. JLange.ODP.I.916f., (med ill.:) DVP.II.554f., Brøndegaard.Flora.IV.37f. ¡bok(è)rªtu¶èn di sku stywès ¡ow¶ (= bukketorn, de skulle styves af, dvs. "stynes"), de brugtes til opvarmning af bageovnen. $SSamsø. æ boktuen groer samel i saaen æn filt, te æn hwærken ka kom ind i em hælder ud aa em = bukketornene gror sammen i sådan et filter, at man hverken kan komme ind i el. ud af dem. SVJy.

bukke·tobuk·lam
Sidens top