bug·vridbuh·kalv

buh

interj. _ bu·/Ábu· (K 1.9) alm.; også buw¶, (ældre) (K 2.1) Vends, Læsø; også (ældre) bu¿ spor. i øvrige Nord- og Midtjy.

 Næste betydning

1) som kaldeord til ko (sj. vædder) [spor. afhjemlet; barnesprog] \ (spor. også som subst.:) bu· ´en ´er = buko. AEsp.VO.I.101.

 Forrige betydning  -  Næste betydning

2) som skræmmeord se Çbøh 2.

 Forrige betydning

3) hverken (sige/kende) buh eller bæh (el. lign.) = intet som helst [spredt i Nørrejy] te dawle han saae hwerken Bu helle Bøw, / men han paest hans Kram som en Sme’ = til daglig sagde han hverken buh eller bøv, men passede sine sager som en smed (dvs. omhyggeligt). JKirk.NT.99. øwe faa vi gammel Kaahl ¨ wa han kon en Grønskolling, som hwerken kjæhn Bu hælle Baw = over for (dvs. i sammenligning med) vi gamle fyre var han kun en grønskolling, som hverken kendte buh eller bav. MØJy (JyUgeblad.II.288). ett om saa jen slog ham i æ Stjern med en Mongeltræ, skuld¶ de faa ham til at sige hverken Bu hæ¶ Bav. Aakj.VB.204. han var hverken bange for Bu eller Bæ eller den Slemme selv. Krist.DS.NyRk.V.214.

bug·vridbuh·kalv
Sidens top