brun·spættetbrun·sten

brun·spån

subst. _ 1.sms.led: bru¿n´ $Løgumkloster; brún´ (K 2.1) $Vodder, $Aventoft.

[spor. i VSønJy og langs Vestkysten op til Limfjorden; syn.: brun·sten]

= sort farvemiddel (til garn mv.). Til sort Farvning anvendtes »Bruntræ ¨ som indførtes fra Mexico og Indien. Træet blev i ¨ de nordiske Lande ¨ høvlet eller raspet og bragt i Handelen under Navnet Brunspaan ¨ Bondemanden eller Konen sagde (hos farvehandleren i Ribe): "A ska ha swot Farre te tov Pund Gaaen (= sort farve til to pund garn), jen Pund Brovensboend (Brunspaan) o tov Lod Karlstien (kromsurt Kali)". RibeAmt.1942.438ff.

brun·spættetbrun·sten
Sidens top