bomulds·poppelbomærke·stok

bo·mærke

subst.

[< Ìbo 1 el. 4]

 Næste betydning

1) = navne´ hhv. ejendomsmærke for mand hhv. gård, brugt til mærkning af redskaber, kreaturer mv.; også brugt i stedet for underskrift; jf. (med ill.) AarbAarh.1921.146ff., JRaben.Bomærker.1ff., JySaml.1Rk.VIII.192f.+206 [Sundeved, AlsSH, spredt på Samsø, spor. i øvrige Nørrejy; se kort]

Tæt afhjemlet
Spredt afhjemlet

Der fandtes dengang (omkring 1870) i Gaardene meget gammelt Arvesølv ¨ med Gaardens gamle Bomærke eller med Forbogstaverne paa Gaardens gamle Ejer. ØH.1956.94. I Bovrup havde man en »Grandeplads, hvor hver Bymand havde sin Sten med Bomærke. Sundeved. Bomærker ¨ anvendtes (fx) paa Kreaturer, indklippet, indbrændt eller ogsaa indskaaret i de saakaldte "Flejer" (dvs. mærkeskilte). SJyMSkr.1947.136 (med ill. s. 137).

 Forrige betydning

2) = andet kendemærke. ¡hwæ¿r håj si ¡bo¡mær§k! å ¡dæñ¶ bløw jo ¡sòt i è ¡flæsk, ¡sö¿n wi ku ¡kiñ· èÛ, ¡nå¿r de wa ¡ko·©èÛ = hver (arbejder på teglværket) havde sit bomærke, og det blev jo sat (dvs. skåret som et hak) i flæsket, så vi kunne kende det, når det var blevet kogt. *Thy. \ (overført:) han hå sat hans Bomærk hie (= han har sat sit bomærke her), dvs. har efterladt sig Spor. *VoerH (MØJy). hans ¡bow¶mær§k ær wol e§t a dæm ¡å¬·ªfinèst = hans bomærke (dvs. karakter) er vel ikke af de allerfineste. *$Vroue.

bomulds·poppelbomærke·stok
Sidens top