bol·sted
bolster·jern| bol·sted | bolster·jern |
subst. _ (l/Ï K 4.8:) bålstèr/bålstè (K 6.2) alm.; bòlstèr Vends (±NV), Læsø, NVJy; bol¶stèr Samsø; bål¶stè $Voldby, $Gosmer; bolstèr Bjerre, $Vejrum, $Tvis, $Agerskov, $Bov. _ genus: neutr./fk. (K 7.1).
1) = tæt og kraftigt, hjemmevævet stof med farvede striber; anvendt til dyner, puder el. sække (jf. bolster·sæk); oftest fremstillet af uld´ og/el. hørgarn (senere også med bomuld som trend) [Nørrejy, spor. i Sønderjy] De var saa mø en Tæsken, nær di wøwe Bolster, hvar Troe fæk fem Slaw aa Slaabore for a jør e tæt; de var Femsle = det var sådan en tærsken, når de vævede bolster, hver tråd fik 5 slag af slagbordet for at gøre det tæt; det var »femsellet. Vends. i bålster te oñèrdjönèr hå æ træ·ñgå¿r æ majt (= i bolster til underdyner har trendegarnet magten), siger den gamle. Sall. \ (hertil, genitiv anvendt som adj.:) bolsters = af bolster. (ved såning:) Ko¶nt kommer vi i di Bòlsters Sæ·k, for di er næmmest å go¶ mæ = (sæde)kornet kommer vi i sække af bolster, for de er nemmest at gå med. Vends.
2) (i jernakslet vogn) = akselstokken, hvori akslen er nedfældet [spor. i VHanH, Djurs og Ommers] \ (spec.) = plade af ask, placeret over kindingerne og forbundet med akselstokken ved hjælp af »dragebånd. *Djurs´SV. \ (også) = aksel på hjulplov. *Ommers (Krist.JyA.T.I.177).
| bol·sted | bolster·jern |
| Sidens top | |