![]() | ![]() |
subst. _ (l/¬ K 4.6; »´ing:) bi¬eµ alm. (spor. vsa. ´Ï´); beleµ NJy, Him; *billi Samsø. _ genus: fk. alm.; mask. NØVends (K 7.2). _ plur.: ´er (K 6.2).
1) = lille stykke, stump, klump (navnlig af tørv, desuden af brød, kød, ost og andre madvarer) [Nord- og Midtjy (dog kun spor. i Djurs´N og ´SØ), SØJy´N, spor. i øvrige Sydjy; se kort]
![]() | ![]() |
Tørv ¨ var skøre, saa de blev til Billinger, (hvis de) havde faaet meget Regn. Thy. Billinger ¨ ku somti leg o lys o æ Aaensskøed saaen te vi ku spaaer æ Proes = billinger kunne somme tider ligge og lyse på »arneskødet, sådan at vi kunne spare pråsen. SØJy. (der var så megen fløde, at) a ku kjahn mæ lih en Billing Smør i en Flahsk = jeg kunne kærne mig lige en billing smør i en flaske. AarbMors.1924.19. (de gamle koner, der gik omkring og tiggede før jul) bad om ¨ en Humpel Ost, en Sortpølse eller kanske en Billing Flæsk, om man mente at kunne undvære saa meget. Ellekilde.BJ.34. \ (spec.) = sidste rest af garnnøgle [spredt i Vends]
2) (spøgende) = lille person, barn [spredt i NJy] Melsen.ca.1810. Ka do go å Wej, dej bettæ Belleng = kan du gå af vejen (dvs. flytte dig), din bitte billing. BørglumH.
![]() | ![]() |
Sidens top |