bal¡bøs
bal·dame| bal¡bøs | bal·dame |
adv. _ ba¬
[< nedertysk; kun i ældre kilder]
1) = snart [Fjolde] a ¡ti æ jo ¡åw ba¬ ¡om· = tiden er jo også snart omme (om ko, der skal kælve). $Fjolde. no ¡ta·Ï hun ¡sa·t ¡ba¬ te ¡oñèn = nu kalder hun sagtens snart til middag. $Fjolde. ba¬ ¨ ba¬ = snart ... snart. $Fjolde.
2) = næsten, nær [Fjolde, spor. i Angel´S] a ær ikke baldt veert (= værd), tæ æ skal vær din Søn (siger den fortabte søn i Lukas.15.21). Anonym¢.ca.1850. æ få¬t ba¬ ¡røchlèµs ¡ywèr = jeg var nær faldet baglæns over. $Fjolde. a ¡kafè vå ¡gåt ¡varm, dæñ vå ba¬ ¡å¬tè ªvarm = kaffen var godt varm, den var næsten for varm. $Fjolde.
| bal¡bøs | bal·dame |
| Sidens top | |