![]() | ![]() |
subst. _ med sideformen arpe. _ arp alm.; også ar·p spor. i MØJy; også Áa·rp Sundeved. _ genus: (i betydning 1:) stof´neutr. alm.; fk. $Voldby; (i betydning 2:) fk. alm.; spor. også stof´neutr. _ plur.: (i betydning 1:) ´è $Voldby; (i betydning 2:) ´er (K 6.2) alm.; u.end. $Hundslund.
1) = skorpedannelse (især i hovedbunden hos småbørn) [Østjy (± SØJy´S), Sall, Fjends, spredt i øvrige Nørrejy, spor. i Sønderjy (hér overalt som yngre betegnelse); se kort; syn.: harp 1, kaj x, kamp x, lag x]
![]() | ![]() ![]() |
Arp = et mørkt skorpedannet Udslet i Hovedbunden paa spæde Børn. Fjernelsen anses for skadelig, men det skal dog nærmest skyldes Urenlighed. Him. \ (spec.) = fastbrændt skorpe i gryde. *SSams. _ (hertil vel overført, i flg. talemåde:) Gammel Arpe er ei god at afftoe = gamle skorper er ikke nemme at vaske af (dvs. dårlige vaner er ikke nemme at aflægge). *UkSjy.ca.1700. *$Agerskov.
2) = snavset rand på linned, især på hals´ og håndlinning [MØJy (±N), spor. i øvrige Nørrejy; se kort]
![]() | ![]() |
(om vasketøj:) do ska smør mæj siew paa di arpe, helles fo do dem it ow = du skal smøre med sæbe på dine arper, ellers får du dem ikke af. MØJy.
![]() | ![]() |
Sidens top |