![]() | ![]() |
subst. _ 1.led: apè´ alm.; abe´ Sundeved, Als. _ 2.led (trykstærkt): ´ra¿t/´ra·t (K 1.1) alm.; ´rå¿t $Havbro; ´rå·t $Hostrup, Tønder; ´Ára·t Sundeved, Als. _ genus: neutr./fk. (K 7.1). _ plur.: ´er (K 6.2).
[< rigsmål]
1) = redskab, værktøj etc. [spredt afhjemlet] \ (også) = indretning; tingest [spor. afhjemlet] ¡knækèÛ ¡krå·©èn, ¡så ¡ha·Û di èÛ apè¡ra¿t, wi ka¬t en ¡stri·v = knækkede krogene (dvs. kroglinen) så havde de en indretning, vi kaldte en »stribe $Anholt. Te aa begyndh mæ lawt vi jo en faahle Musik mæ wo Wokkepotte aa Tæskele, faa vi sku jo prøwh, om Apperateren wa lahwet sufficant = til at begynde med (ved nytårsløjerne) lavede vi jo en farlig musik med vore »rumlepotter og »tærskeler, for vi skulle jo prøve om tingesterne var lavet godt nok. MØJy (JyUgeblad.II.412).
2) (nedsættende om person:) do ær en nuÛèn apè¡ra¿t = kræsenpind (jf. noden x). *$Ræhr. hon er da æ sÉɶr (= sært) appe¡ra¶t. *AEsp.VO. *$Gosmer.
![]() | ![]() |
Sidens top |