![]() | ![]() |
subst. _ med sideformerne and·drækker, and·dræk. _ udtale »kort (med noter), jf. også K 1.9, K 4.4; også (yngre, rigsmålspåvirket) an¶drek Vestjy´N og ´M. _ genus: mask./fk. (K 7.2). _ plur.: ´er (K 6.2), dog ´e (K 6.4) til sideformen på ´er.
\ Ìdog ældre æ(ç)j(¶)rek; Çspredt også (ældre) añ(·)rek/açj(è)rek; Èogså (ældre) añ´/an´; spor. også ´dræk; ¢dog yngre »drækker; £spor. også an¶drækèr; spor. (ældre) añ(·)drek; Àdog añèreµ GørdingH (Lyngby.Opt.), å·ñèrek MaltH (F.), Áåñrek AlsSH (én optegnelse); også *anerk spor. i VSønJy.
[2.sms.led ´drækker er en folkeetymologisk omtolkning af ´(d)rik, jf. drække (= parre sig med); formen ærk (Als´N) er formentlig afkortning af den svækkede sønderjyske sideform *anerk; alm. (undt. i Vestjy´N og ´M, på Læsø og NSamsø); syn.: Çdrage 1, drækker, rik x]
= rigsm. (and af hankøn). di haj sja·ln mièr en jæn¶ an¶drek i hwæ går; mæn di haj gæ·n flièr en¶èr = de havde sjældent mere end en andrik i hver gård; men de havde gerne flere ænder. NPBjerreg.ÅOmmers.71. ¡hæn o è ¡æ§tèªrå¿è blæw æ ¡añèr·kè ªslåwt, veñ¶è vi haj få ªmanè = hen paa Efteraaret blev Andrikkerne slagtet, naar vi havde for mange. $Vodder. wo anrek æ bløwen faa gammel, de ga slet ingen illinger i Or = vor andrik er blevet for gammel, der kom slet ingen ællinger i år. SVJy.
![]() | ![]() |
Sidens top |