abend·mahl
Ìaberi¡gant| abend·mahl | Ìaberi¡gant |
konj. _ awè Samsø (også med udvidelse: *awèto, jf. tho x); åbèr VSønJy´S; å·bèr (vsa. *åwers, *awer(s), *aabers) Angel.
[< nedertysk aber (med udtalen å·wèr); spredt i Angel, spor. i VSønJy´S og på Samsø; forældet]
= men. _ (også som indlednings´ og overgangspartikel:) awè de we¿Û a èñt = men det ved jeg ikke. NSamsø. No awer, der din Sön er kommen ¨ herr do ham slagter et fett Kalle = men nu, da din søn (dvs. den fortabte søn) er kommet (hjem), har du slagtet ham en fed kalv. Isis.1824.53.
| abend·mahl | Ìaberi¡gant |
| Sidens top | |